Features
Video Script Duration Splitter es una herramienta gratuita en el navegador para creadores de vídeos corto, locutore, directores y editore: pega un guion de locución completo (chino, inglé, números), establece una duración total objetivo en segundos o un ritmo de habla en palabras por minuto, y la herramienta divide automáticamente el guion en decenas de cláusulas pequeñas según la puntuación y las pausas naturales del habla, asignando a cada una una duración estimada y marcas de tiempo acumulada, con exportaciones listas para JianYing / CapCut / Premiere como alineación de subtítulos o guion de tomas para teleprompter.
Video Script Duration Splitter es una herramienta gratuita en el navegador para creadores de vídeos cortos, locutores, directores y editores: pega un guion de locución completo (chino, inglés, números), establece una duración total objetivo en segundos o un ritmo de habla en palabras por minuto, y la herramienta…
When You Need This
Common pain points this tool solves
- Una creadora de Douyin escribe un locutivo de 2 minutos para promocionar un producto de 420 caracteres chinos, fija un objetivo de 120 segundos y la herramienta lo corta en 36 cláusulas con estimaciones de 1,5 a 4 segundos cada una. Al importarlo en CapCut, cada línea de subtítulo cae justo en su corte de toma correspondiente, sin arrastrar manualmente la línea de tiempo una por una.
- Un profesor de cursos en línea redacta un guion de 8 minutos y quiere grabar la pantalla en bloques de unos 20 segundos. La herramienta lo segmenta en bloques de 18 a 22 segundos, cada uno con su marca de tiempo acumulada, así que si una toma sale mal solo tiene que regrabar ese bloque de 20 segundos, no los 8 minutos enteros.
- Un director de película de marca recibe el guion de narración de 3 minutos de un cliente, que debe encajar con planos visuales de 2 a 4 segundos. La herramienta corta en cláusulas cortas por puntuación y da a cada línea un presupuesto de duración preciso, para que el guion de planos se alinee línea por línea sin que la narración se alargue más allá de cada corte.
How to Use
Step-by-step instructions
- Pega el guion completo de locución / narración en el campo principal. Funcionan chino, inglés, números, signos comunes; los saltos de línea y líneas en blanco se reconocen automáticamente como separadores de párrafo.
- Elige una estrategia de división: reparto automático por duración total objetivo (segundos), o ritmo manual en palabras / caracteres por minuto (chino habitual 180–240 car/min, inglés 130–160 pal/min). También puedes añadir milisegundos extra de pausa por cláusula.
- Revisa la tabla de resultados: cada cláusula muestra texto original, recuento de caracteres / palabras, segundos estimados, marcas de tiempo acumuladas de inicio / fin y pertenencia a párrafo. Arrastra o sobrescribe manualmente la duración de cualquier cláusula que no te convenza.
- Elige un formato de exportación: subtítulo SRT o VTT para JianYing / CapCut (una cláusula por intervalo), lista de tomas para teleprompter (lista de marcas de tiempo en texto plano) o XML compatible con Premiere para soltarlo directamente en una pista de subtítulos.
How it works
Step-by-step instructions
- Paso 1. Pega el guion completo de locución / narración en el campo principal. Funcionan chino, inglés, números, signos comunes; los saltos de línea y líneas en blanco se reconocen automáticamente como separadores de párrafo.
- Paso 2. Elige una estrategia de división: reparto automático por duración total objetivo (segundos), o ritmo manual en palabras / caracteres por minuto (chino habitual 180–240 car/min, inglés 130–160 pal/min). También puedes añadir milisegundos extra de pausa por cláusula.
- Paso 3. Revisa la tabla de resultados: cada cláusula muestra texto original, recuento de caracteres / palabras, segundos estimados, marcas de tiempo acumuladas de inicio / fin y pertenencia a párrafo. Arrastra o sobrescribe manualmente la duración de cualquier cláusula que no te convenza.
- Paso 4. Elige un formato de exportación: subtítulo SRT o VTT para JianYing / CapCut (una cláusula por intervalo), lista de tomas para teleprompter (lista de marcas de tiempo en texto plano) o XML compatible con Premiere para soltarlo directamente en una pista de subtítulos.
By the numbers
- Token types
- 3 types: narration, dialogue and pause
- Speaking-rate presets
- 180, 220 or 260 units per minute, with a custom rate input
- Target durations
- 15, 30, 60 or 180 seconds
- Exports
- SRT subtitles and cue-sheet TXT, plus full or per-segment clipboard copy
- Data handling
- Parsing, duration estimation and file generation run locally in the browser
How we compare
| Korelyy | Other tools | Use case |
|---|
| Estimates every line, gives cumulative timestamps and exports a caption skeleton in seconds | Reflects the actual delivery of one reader but cannot be applied to a large script without repeated manual timing | Use the estimate for planning, then replace it with real audio timings when the recording exists |
| Quickly separates narration, dialogue and pauses before any audio is recorded | Is the right place for frame-accurate timing, waveform synchronisation and final cue cleanup | The exported SRT is a draft; a subtitle editor remains the final timing authority |
| Recognises speaker lines, pause markers and target-duration segments in one pass | Is flexible for writing and comments, but requires manual calculations for duration and cues | The splitter is useful when the script needs a production timeline rather than only a readable document |
| Keeps the timing model transparent and works entirely in the browser | Can generate audio or video and measure its own output, but adds dependency, cost and account requirements | Use this tool to prepare the script before choosing a voice, editor or generation workflow |
Why Choose Korelyy
What makes us better
- Admite los dos flujos de producción reales en una sola herramienta: división por duración total fija (muy usada por creadores de vídeos cortos: 'necesito exactamente 60 segundos, ni un segundo más') y división por ritmo PPM / CPM (usada por profesores y podcasters: 'hablo a 210 caracteres/minuto, sígueme'). No hay que mantener fórmulas Excel separadas para cada uno.
- La división en cláusulas en chino usa puntuación + lógica de pausas del habla (comas, puntos, nexos lógicos como por lo tanto / pero), no cortes mecánicos por número de caracteres, así que cada cláusula es una unidad de respiración natural para la locución — nunca un corte forzado en mitad de una frase.
- Los formatos de exportación cubren todo el flujo editorial: SRT, VTT, listas de subtítulos en texto plano que importan JianYing / CapCut directamente, además de XML para Premiere y salida compatible EDL que lee DaVinci Resolve de forma nativa. Compatible con el software de edición y subtitulado habitual, sin ajustes manuales de línea de tiempo iniciales.
Monetize With This Tool
Turn this tool into a side income stream
- Use this tool to speed up your freelance work and take on more paying clients
- Create polished content faster for your blog, YouTube channel, or social media and grow your audience
- Offer this tool's capabilities as a service on Fiverr, Upwork, or to your local business clients
Frequently Asked Questions
¿Divisor de Duración de Guion es gratuito?
Sí. Divisor de Duración de Guion es 100% gratuito en sus funciones básicas: sin registro, sin marcas de agua ni muros de pago ocultos en las herramientas que usas cada día.
¿Necesito registrarme para usar Divisor de Duración de Guion?
No. Ábrelo directamente en tu navegador y úsalo al instante. Nada que instalar ni cuenta que crear. Tus preferencias se quedan en tu dispositivo.
¿Son seguros mis datos con Divisor de Duración de Guion?
Sí. Divisor de Duración de Guion se ejecuta localmente en tu navegador siempre que es técnicamente posible. Las entradas sensibles se procesan en tu equipo, no en nuestros servidores. Sin cookies de seguimiento.
¿En qué dispositivos funciona Divisor de Duración de Guion?
Móviles, tabletas y escritorios con cualquier navegador moderno (Chrome, Safari, Edge, Firefox). Interfaz táctil y responsiva de 320 px a 4 K.
¿Qué formatos de guion se admiten?
Admitimos guiones de texto plano, guiones de teleprompter y formatos de guion estructurado para dividirlos en segmentos legibles.
¿Cómo divide el guion?
Puedes dividir por oración, por recuento de palabras, por recuento de caracteres o por pausas naturales para una lectura fluida en teleprompter.
¿Puedo personalizar los segmentos?
Sí, puedes establecer longitud de segmento personalizada, ajustar el tamaño de fuente y controlar la velocidad de desplazamiento.